La vie est belle

Het weer wordt stilletjesaan mooier hier in het Noorden, de stad bloeit echt op en alle mensen komen buiten om een beetje vitamine D aan te maken.

 

 

Luis uit Venezuela

Dimmisjón (de laatstejaars verkleden zich op de laatste schooldag)

Phil uit Duitsland

Voor het Paasweekend ging ik met de hele familie naar het zomerhuisje: amma og affi, tantes, nonkels, neven, nichtjes, ... Het was best wel gezellig, veel eten, lezen, gezelschapsspelletjes, breien, slapen, en natuurlijk paaseieren versnaperen. Buiten sneeuwde het nog, dus werden de paaseieren binnen verstopt. Iedereen (of toch de kinderen) krijgt één ei (er zijn verschillende formaten) en binnenin zit allerlei soorten snoep en ook een papiertje met een spreuk op.

In de vakantie ben ik ook voor de eerste keer naar de Hamborgarafabrikkan geweest, heel fijn en heel lekkere burgers. Er zijn echt wel te veel plaatsen waar je burgers kan eten in Reykjavík!

Abbi uit VS

Ik ben ook een paar keer naar de film geweest (zo jammer van de zoute popcorn... hier ook al, net als in Tunesië), het zwembad is ook altijd een leuke plek om te hangen en in het weekend geniet ik 's avonds van wat IJslandse muziek (Agent Fresco, Hjálmar, Megas, ...)

Afgelopen zondag was er een heerlijk bezoekje aan Bláa Lónið! Het was er bijzonder aangenaam, en het paste perfect binnen het luilekkerleventje dat ik nu leid. Na de paasvakantie had ik drie dagen (halve dagen) school, en toen was het alweer zomervakantie! Ik heb geen geschreven examens, omdat mijn vakken toevallig allemaal permanente evaluatie zijn (en mondelinge proeven). De IJslanders zelf hebben ook maar 2 of 3 examens.

Blue Lagoon

Matteo uit Italië was gisteren jarig.

Volgende week staat er een AFS-weekend op het programma en ook niet onbelangrijk: het Eurovisiesongfestival!

Oké, nu moet ik eens naar buiten! Ik ga misschien eens zien of ik ergens werk kan vinden downtown, met die vijf maanden zomervakantie...

Kossar og knús,
Kaatje

Haal flessen uit de kelder en haal muziek in huis

Een nieuwe maand, een nieuw blogbericht! Het afgelopen weekend was er een AFS-kamp (op Vestmannaeyjar), en dat was zeer fijn. Er waren enkele uitwisselingsstudenten die ik nog niet had gezien (ze wonen in Akureyri of ergens afgelegen) en ook de vrijwilligers zijn wel aardig. In Tunesie was er van zulke AFS-dingen geen sprake, dus het was wel weer een beetje vreemd om over de cultuurverschillen, heimwee, en zulke gevoelens te praten en ‘energizers’ te doen, en spelletjes en zo van die zaken. Niet altijd mijn kopje thee maar ach, het hoort erbij. We zouden ook de president van IJsland ontmoeten, maar dat is niet door gegaan.. Hij was ziek.

Enkele AFS'ers

Op de boot naar Vestmannaeyjar

Het weekend daarvoor ben ik met de familie naar het zomerhuisje gegaan: veel IJslandse families hebben een huis buiten de stad. Daar gaan ze soms een weekend naar toe, en tijdens vakantie. De beste vriendin van mamma en haar gezin was er ook. We hebben er rond de klok gegeten, gezelschapsspelletjes gespeeld en in de heitur pottur gebadderd. 

Uitzicht vanuit het zomerhuisje

Deze zaterdag was het 'hesturdagur'. Dit wilt zeggen 'paardendag', een feestelijke dag ter gelegenheid van het IJslandse paard. We zijn dan naar de 'zoo' van Reykjavik geweest. Het was prachtig weer (maar wel koud).

Voorts ben ik de afgelopen weken onder andere nog gaan biljarten, in een IJslands bos gaan wandelen, naar het zwembad gegaan terwijl er een band live muziek speelde en naar een cupcake - decoratie - workshop geweest. 

Chocomelk en hotdogs: match made in heaven!

Skyr, daar had ik al eens over verteld he?

Op school is het best fijn en ik heb nog maar minder dan een maand echt les! Da’s wel een beetje jammer want de tijd die ik heb om te ‘bonden’ met mijn klasgenoten is dus beperkt. Thuis is ook alles gezellig en in orde, ik ben een gelukkig kind. Goh, ik ben zo aan het denken wat ik allemaal kan schrijven maar veel heb ik niet te vertellen. IJsland is gewoon behoorlijk heerlijk en that’s it! Hier nog wel wat gekke dingen op een rijtje

-       Sinds ik hier ben aangekomen, heb ik elke dag een liedje van ABBA op de radio gehoord.

-       Ik kom hier ontzettend veel dubbelgangers tegen... Dubbelgangers die op jullie (mijn Belgische lezertjes) lijken maar ook ‘bekende’ look-a-likes. Vooral de buschauffeurs tonen angsaanjagende overeenkomsten met onder andere Vladimir Poetin, de Kerstman en Lord Voldemort.

-       Drop (lakkrís) is hier zeeeer populair. Chocolade met drop in, rietjes van drop om je cola mee te drinken, dropsaus voor op ijs, ...

-       IJslandse vrouwen hebben een heel gekke tic: ze zeggen soms ‘já’ terwijl ze luid ‘een slok adem happen’. Hm, dit is heel moeilijk om uit te leggen, maar het klinkt echt heel grappig. 

IJsland vanuit de bus

En hier nog het eerste animatiefilmpje dat ik voor school heb moeten maken.

Bæ!

Kaatje

Þorramatur vs. rjómabolla

Góðan daginn!

Het is niet van mijn gewoonte om zo regelmatig te bloggen... Toegegeven: ik zit in de les animatiefilm en ik moet eigenlijk nu het vooraanzicht van een brandweerwagen tekenen. Daar heb ik even hoegenaamd geen zin in. Vandaar ook dit voortijdige blogbericht.

In februari is er hier in IJsland een traditioneel winterfestival Þorrablót met bijbehorend traditioneel eten (Þorramatur). Heel veel weet ik er niet van af, het wordt denk ik ook niet echt gevierd. Het eten is ook echt verschrikkelijk (dat vinden de IJslanders zelf ook), en dankzij AFS hebben wij uitwisselingsstudentjes (skiptinemar) er van kunnen proeven (dat was niet het afgelopen weekend, maar het weekend daarvoor trouwens)

De skiptinemar hier in Reykjavík spreken behoorlijk regelmatig af, voornamelijk om ergens te gaan eten of koffie te drinken (in Rvk heb je heel veel koffiehuisjes en heel veel boekenwinkels en ook combinaties van de twee) maar ook wel naar het "sundlaug" (zwembad).

IJslandse zwembadcomplexen zijn geweldig: je gaat gewoon lekker in een 'hot pot' zitten in de buitenlucht terwijl het ijskoud is. Wel zijn er speciale hygiënevoorschriften: je trekt in een gemeenschappelijke kleedruimte je kleren uit en steekt deze en andere spullen in een lockertje. Dan ga je in je nakie met je zwempak en handdoeken naar de gemeenschappelijke douches, je legt je handdoeken eerst wel op een rekje natuurlijk. Dan was je je grondig met zeep (er hangen zeeppompjes) en trek je onder de douche je badpak aan.  En vervolgens kan je proper en wel in het lekker warme water weken tot je vingertoppen wel rozijnen lijken!

Deze zaterdag was er een opendeurdag van een natuurinstituut ofzo. Mijn ouders leek het wel een leuk idee om er naartoe te gaan met de kinderen, amma Laila, opa Stefan en tante Tinna en haar kinderen. Zelf vond ik het niet zo interessant en de helft van de IJslandse bevolking was komen opdagen, vreemdgenoeg, dus het was duwen en trekken geblazen in de smalle gangetjes.

(Er hingen ook deze twee naamplaatjes:

 Mijn gastopa heet trouwens Stefan Alexandersson. Zijn zoon heet Alexander Stefansson (zoals zijn vader). Die heeft op zijn beurt ook nog een zoon Stefan (met als achternaam dus Alexandersson)... )

Daarna gingen we naar de IKEA om te eten, die is vlakbij dat natuurinstituut gelegen. Ik nam de heerlijke Sænskar kjötbollur en als dessert was er rjómabolla. Dit bijzonder lekker gebakje wordt op een bepaalde dag gegeten elk jaar (bolludagur), je bakt ze zelf of je koopt ze in de supermarkt of bij de bakker (of in de IKEA dus).

Ook zondag stond er een familiebezoek op het programma, bij de ouders van pabbi Gnúpur. Amma Andrea en afi Halldor wonen in een bijzonder gedecoreerd appartement met drijfhouten kunstobjecten en op 1 muur wel 21 schilderijen! Ieder zijn smaak he...

 

Er is nu ook een actie aan de gang, ter bewustwording van kanker bij mannen met als naam 'Mottumars' (snorren-maart). Veel mannen laten nu hun snor groeien, en je kan volgens mij deze mannen sponsoren om het doel te steunen (of zo?). Gekke actie, maar wel een grappig zicht.

Vanavond start de IJslandse les weer (de leerkracht was namelijk twee weken op vakantie in Egypte). Ik weet niet hoeveel vooruitgang ik eigenlijk boek, maar ik denk dat de lessen me wel nog extra zullen motiveren om met de taal bezig te zijn.

Excuseer voor zo'n onsamenhangend blogbericht...

Kaatje

Cars are cars

Cars are cars, all over the world
Cars are cars, all over the world
Similarly made, similarly sold
In a motorcade, abandoned when they're old

But people are strangers, they change with the curve
From time zone to time zone, as we can observe
They shut down their borders - and think they're immune
They stand on their differences and shoot at the moon

 

RVK

Mijn eerste schoolweek loopt ten einde, en ik zal jullie even updaten over hoe het er aan toegaat op de Borgarholtskóli. Mijn uurrooster is niet heel erg gevuld, ik heb maar 5 verschillende vakken (Engels, Animatiefilm, Frans, Drama en Sport) en bij elk vak zit ik dus bij andere mensen. Dat vind ik niet ideaal, want zo wordt vriendjes maken ietsje moeilijker (maar je ontmoet wel meer verschillende mensen).

Hotdog-kraam waar Bill Clinton ook eens is geweest

Er wordt gezegd dat er op mijn school veel skinka's (letterlijk betekent 'skinka' ham (hesp?), zoals wat je op je pizza kan leggen) zitten. Dit zijn schminkpoppen met blond haar, met make-uppotlood getekende bruine of zwarte wenkbrauwen en een namaak-gebruinde huid. Ook dragen veel jongens (en meisjes ook wel) trainingsbroeken en doen ze hun haar met gel helemaal naar achter. 

Ik met mamma Valborg

Bij animatiefilm zit ik een beetje wortel te schieten (omdat ik gewoon echt niet weet wat ik moet doen, en nu zit ik voor het volgende project met een hele stomme, bah! Hopelijk wordt het nog beter..) en bij Frans ook. Sport heb ik nog niet gehad, dat is denk ik eerder een fitness waar je x aantal minuten moet spenderen (ik snap het nog niet helemaal). Engels is heel interessant, en de leerkracht is ook echt goed (dat hangt natuurlijk onlosmakelijk samen). Drama vind ik ook leuk, daar leer ik het meeste IJslands en er zitten rare maar sympathieke figuren. Ik kan nog niet zeggen of ik het een toffe school vind of niet, dat is nog even afwachten...

Rot haaienvlees, een IJslandse delicatesse

Ik heb ondertussen ook de meeste AFS'ers (die in Reykjavík en omgeving wonen toch) ontmoet. We zijn al naar de bioscoop en het zwembad geweest, sushi & ijs & taart & hotdogs gegeten, 'downtown' wat rondgekuierd... Het is natuurlijk heel fijn dat ik op hen kan terugvallen (en het zijn ook wel toffe mensen), maar hopelijk kan ik binnenkort toch ook met locals zulks soort fijn tijdverdrijf beleven.

Eén van de talrijke koffiehuisjes in Reykjavík

Ook mijn gastfamilie zorgt voor genoeg 'activiteiten': puzzelen met mijn broers, naar de supermarkt gaan, naar de mis op zondag (jawel!), naar een concert of gewoon een beetje thuis zijn.

Hilmir met Skyr-mond

That's all folks!

Bæ,
Kaatje